If I Should Fall
Ma chère Claire,
The moon is full tonight, and the landscape around us is so torn that it resembles nothing so much as a painting of the afterlife — if the afterlife were painted by a man who had forgotten beauty. The craters hold water that reflects the stars, and I think: even here, the sky finds its way into the earth.
I write poetry still, though I have no paper left but this sheet. Yesterday I composed a sonnet in my head while marching. By evening I had forgotten the second stanza, but I remember the last line: “L’amour est plus fort que la guerre” — love is stronger than war.
I believe this, Claire. I believe it the way I believe the sun will rise, the way I believe spring follows winter. If I should fall in this miserable field, know that my love for you did not fall with me. It lives in every bird that returns to this place, in every blade of grass that pushes through the mud.
Remember me at the café on Rue de Rivoli. Remember me with a glass of wine in my hand and a foolish grin. Do not remember me here, in this cold place. I refuse to let the war claim my memory the way it claims our youth.
Je t’aime. Je t’ai toujours aimée. Et je t’aimerai toujours.
Your Jean-Luc
What Happened
Aftermath
Historical Context
Timeline
Germany declares war on France. Jean-Luc, a published poet in Paris, is mobilized immediately.
Jean-Luc writes his first letter to Claire from the front lines near the Aisne River.
Jean-Luc writes this letter at dusk. The gas attack begins at 5:00 PM.
Jean-Luc dies in the second day of the gas assault.
Claire receives the letter and Jean-Luc's notebook from his commanding officer.
Armistice Day. Claire publishes Jean-Luc's poetry collection.
Origin
More from World War I
The French Jewish Soldier
A French soldier of Jewish faith from Alsace writes to his wife on the morning of the Second Battle of Artois, blending French and Hebrew in his final farewell.
David Lévy → Rachel Lévy
The Last Night Before the War
A French farmer conscripted in August 1914 writes to his wife of two months on the eve of the First Battle of the Marne. He died the next day.
Antoine Roussel → Colette Roussel
The Piper of the Scots
A Highland piper writes to his wife on the eve of the Battle of Loos. The next morning, he went over the top playing 'The Flowers of the Forest.' He was killed within minutes.
Angus MacKenzie → Fiona MacKenzie